CCAO-F 練習問題 54

CCAO-F

市役所の担当者が、住民向けのごみの出し方の案内を、日本語・英語・中国語・ベトナム語の4言語で Claude に作らせました。日本語版は職員が確認しましたが、他の3言語は確認する人がいないため、そのまま掲示しようとしています。倫理面から見て最も適切な対応はどれですか。

選択肢を押して回答

正解と解説

正解：C

判断のポイント

AI の出力の確認が一部の利用者向けにだけ欠けると、不利益がその人たちに偏ります。影響を受ける人に差が出ないよう、確認の範囲を考えます。

A. 日本語版が正しいので、他の言語も正しく訳されているとみなして掲示する（不正解）

翻訳の過程で誤りが入る可能性があり、確認しない言語の住民に不利益が偏ります。

B. 他の言語の案内の末尾に「AI による翻訳です」とだけ書いて掲示する（不正解）

注記だけでは誤りの影響は防げず、重要な事項の確認の代わりになりません。

C. 各言語で、日付・品目・出し方などの重要な事項を確かめ、話者の確認を依頼する（正解）

確認されていない言語の案内に誤りがあると、その言語を使う住民だけが不利益を受けます。言語によって情報の質に差が出ないよう、重要な事項は各言語で確かめます。

D. 確認できない言語の案内は作らず、日本語版だけを掲示する（不正解）

その言語を使う住民が案内を受けられなくなります。

出題範囲：CCAO-F 分野6「ガバナンスと責任ある利用」・項目6.4 AI利用の倫理的な影響を理解する

公開資料をもとにした独自解説です。本番の問題・難易度・合否を再現するものではありません。